TABINAKA(Fun Group),收购夏威夷旅行社“HOP”

TABINAKA(Fun Group)股份公司(总公司:东京都涩谷区,董事长:三木健司)运营承接海外地接旅行团及体验活动预约的网站“TABINAKA”,将夏威夷当地旅行社Wakeboard School Hawaii, Ltd.(总公司:美国夏威夷州、董事长:河野 启司、品牌:HOP)的已发行股票全部购得,并将其收为自己的子公司。

HOP是1990年创立的本地旅行社。月客户量达3000人,尤其在哈瑙马湾旅行线路上,拥有一流的业务量。公司持有可以承接25人以上旅游运输业务的PUC执照(1653-C),能够为游客提供广泛的服务支持,是一家有28年传统的旅行社。

HOP独立开发了虚拟导游智能手机程序,在改进导游业务流程,提高承接能力上投入着力量。今后还将运用技术加速产品开发,由此缩减在旅行团业务上的繁琐事务,努力提高旅行者体验上的核心价值。

来自HOP董事长 河野启司的发言

我们在夏威夷运营地接旅行社已经20多年了,在这个保持着旧貌的行业,我们一直思考如何才能让公司获得成长,因此我们选择了TABINAKA(Fun Group)。我们希望将自己这20余年来在本地培养起来的信任,与他们的强项——市场及企划能力等相结合,创造出能够符合旅行者激烈变化需求的旅行体验。

来自TABINAKA(Fun Group)董事COO 今野 珠优的发言

我们与HOP曾经合作了2年,一起致力于为旅行者提供服务。用户对他们的评价极高,我们认为,他们是一家一直持续思考业深切了解务合理性和旅行者体验的核心价值的公司。承载着公司28年的传统及员工们的情感,我们期待能够推进由夏威夷开发的“立足于本地”的落地型旅游科技。

关于TABINAKA股份公司

我们围绕“TABINAKA(旅途中)”进行海外地接旅行团的商品制造、销售、服务业务开发。我们的愿景是“地球可以更有趣”,现正在世界7处地点(东京、巴厘岛、夏威夷、台北、塞班岛、美国、曼谷)拥有法人并开展业务。

河野启司 HOP董事长

久居夏威夷18年。曾在硅谷担任面向旅游业的系统工程师。本着让更多人体验到夏威夷的绝妙魅力的想法,藉由HOP提供体验活动及旅行团等。希望今后能下一代让越来越多的体验到充满魅力的夏威夷,决定加入充满着年轻活力的TABINAKA麾下。对未来充满期待。

今野 珠优 董事COO / 综合旅行业务处理管理者

大学毕业后,经历了大型旅行创业企业的工作,23岁时以教育事业起家。在全国3座城市6处据点设立了补习班兼研究所。2015年11月与落地型旅游的前景及“创造让人们能够放心进行挑战的世界”这个愿景产生共鸣,投身于TABINAKA股份公司。

公司概要

  • 公司名称 株式会社Fun Group (Fun Group inc. )
  • 地址 东京都涩谷区广尾5-19-10 WILL HAGIYA BUILDING 3F 4F 邮政编码150-0012
  • 设立时间 2014年1月
  • 董事长 三木 健司
  • 官方主页 https://fungroup.inc/
  • R旅游业注册号 东京都知事登陆旅游业 第3-7596号 一般社团法人日本旅游业协会(JATA)正式会员

  • 公司名称 Wakeboard School Hawaii, Ltd.
  • 公司地址 6700 Kalanianaole Highway, Suite 108 Honolulu, Hawaii 96825
  • 设立时间 1990年8月
  • 董事长 Takashi Kono
  • 员工人数 15名
  • 获奖经历 1999 Fastest 50
  • 官方主页 https://hawaii.fungroup.com/

关于本稿的咨询

Fun Group股份公司
负责人: 清水
MAIL: pr@fungroup.inc
TEL&FAX: 050-1746-3224